北京で起業し、お店の内装もほぼ完成。

 


北京で起業し、自分のお店を出すと決めた、駐在妻のわたし。
決めてからは早いからね、わたし。
物件をそうそうにおさえ、内装にとりかかり、家具やいろいろなものを手配し、なんだかんだと、最近はとにかく忙しい。
こりゃ体壊すなと思いながら、
毎日ドローカルに中国人たちと、中国のドローカル文化の中、頑張っています。
まあ、何度も何度も泣きながら、喧嘩して逃げ出しながら、ね。


中国で生活していると、異なる価値観・文化の違い、そのようなものに何度も出くわします。 
傍目で見ているだけならば、ただその違いが面白かったりするけれど、いざ自分が直接関わることになると、どうしても相容れない価値観や文化の相違というものが重くのしかかってくる。
ほんとどうしようもないくらいに。


日本と中国は隣同士の国といえど、ここでここの国の人と関わっていると、時に、もうどうしようもないくらい風習や思想の違いがあったりして、たとえば海外へ旅行したときに感じる異文化というようなものではなく、自分のこの考え方はおかしいのだろうか、などと世界がひっくり返されたような気分に。 

同じアジア圏だからその差異は余計に大きく感じるのだろうね。 

もう寒くなった北京の空の下、ふと国籍の差異に絶望しながらも、 その次の日にはこの国のひとたちにたくさん助けられ、たくさんの情をもらったり。 

ただなんとなく暮らすことと、 
その文化にどっぷり飛び込んでいくことはまるで違う。 

自ら後者を選んだのならば、世界がひっくり返されたような気分になっても、自分の芯をしっかり自分の場所に立て、国籍・ことば・価値観、いろいろな違いを越え、自分の持っている限りの能力に挑戦しなければならない。

誰にどう誤解されようと、
それはそれで仕方ないけれど、自分としては精一杯踏ん張る。

やらなければならない。

A.jpg   B.jpg banner.gif




名称未設定.jpg スライド1.jpg

何時かお店の中身、紹介して下さい。
  • umi
  • 2013/12/07 11:38 AM








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
<< April 2020 >>

profile


チャイナPhotoのInstagramです^^
VPN繋いでないと写真一覧表示されないかも?
↑↑ Please follow me !
作者:Mayuko
----------------------------------
2011年冬より半年ほど上海在住。
2012年7月より北京での暮らしがスタート
時に料理教室、時に中華料理モダンレストランオープン、時にビーズアクセサリー展覧会、時に日本語講師、時にフォトエッセイスト、時にドローカル、時に旅、時に駐妻^^

最新の記事

モバイルはこちら

qrcode

カテゴリー

アーカイブ

search this site.

others

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM