夜。缶ビール。家。仕事。コーヒー。

 

 

日本語の生徒君の一人が、今日本にいる。

去年の夏頃に教えてあげてた子で、その時は中国語でしかコミュニケーションできなかったのだが、やはり日本に行くと上達は早いね。

で、その子が、日本の芸大を受験するのに、自分の論文の翻訳の添削をしてほしいと。

こういうのって、人を見極めなきゃどんどん色々聞いてくるのだが、彼はそうではないので、ここは私も徳を積みましょう、と、ビール片手にタダ働き中。

 


無事うまくいきますように。

 

 

 


名称未設定.jpg スライド1.jpg









   

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< July 2020 >>

profile


チャイナPhotoのInstagramです^^
VPN繋いでないと写真一覧表示されないかも?
↑↑ Please follow me !
作者:Mayuko
----------------------------------
2011年冬より半年ほど上海在住。
2012年7月より北京での暮らしがスタート
時に料理教室、時に中華料理モダンレストランオープン、時にビーズアクセサリー展覧会、時に日本語講師、時にフォトエッセイスト、時にドローカル、時に旅、時に駐妻^^

最新の記事

モバイルはこちら

qrcode

カテゴリー

アーカイブ

search this site.

others

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM