焼肉が食べたくて(爆)


 

焼肉…。

大好物…。です。


が、春節も北京に居残ってた私は、春節とコロナとゴーストタウンと色々のおかげで、「炭火焼肉」にしばらくありつけず、結局自宅焼肉も数回して、でもやっぱ炭火焼肉が食べたい、ということで、回ってきてた「開いてる店リスト」を見て、麗都の叙上苑へ(リストの中にあったので)。



↑久々にこの辺まで来た。
でも、せっかく来たものの、結局炭火焼肉はしていない、(同じ経営の)江戸前寿司だけやってる。
なんだよ!みたいな。リスト、なんだよ!みたいな。
予約して行ったんだが、ちゃんと教えてくれよ。みたいな。

で、もう口は焼肉なので、お寿司なんて食べる気になれず、好运街へ。
日本人かよ! (日本人だが…)笑。

が、リストに開いてると書いてあった「松岡」もやっぱり開いておらず、
なんだよリスト!(パート2)。
が、口は焼肉なので、行ったこともない、地下にある焼肉屋(炭火)に入りました。
中国人しかいなかったけど。

まあ。味はどうであれ、焼肉を久々に楽しみました。
我が家は焼肉は、「大志」か「六和」か「牛鐵」なんだが、どうやら「六和」は開いてるようだ。とこの店でお肉を焼き始めてから知って後悔。

近々リベンジしましょう。
ごちそうさま。


この日、帰宅してからもまた家飲みしました。

 

平和なもんだ。

 


 

 


名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

8年前の今日:そこは上海

 


まさに8年前の今日、の写真。

Facebookで「8年前の今日」と表示され、「えー!もう8年前!?」みたいな。

八歳も歳をとったわけか…。


この絶景を見ながら、コーヒーを飲んだのを昨日のことのように思い出します。

当時上海戏剧学院で中国語を学んでいたのだけれど、その授業が終わった帰りに。


やはり上海、いいですね。

(8年前の冬から夏にかけ、半年くらい上海で暮らしました。そのあとはずっと北京です)


 


名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

自家製辣子鶏

 

 

自家製の辣子鸡でございます。

 

我が家、中華の調味料もだいたい揃ってるのです。

美味しかった。

 

 

 

ごちそうさま。

 

 

 


名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

八角と酢:防虫

 


抖音で、防虫は「八角に酢」と言っていた。

虫がいるわけじゃないのだが、夏もやってくるし、やってみた。

小瓶に八角を入れ、酢を入れ、サランラップで蓋をして、サランラップに爪楊枝で穴を開けるだけ。

厨房の水道の近くに置いています。

さあて、ただの迷信か、どうか。


 

 


名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

久々の居酒屋in北京

 


私はCBD在住なので、まあ近場で外食するとなると和食は限られるのですが、どうしてもいわゆる「居酒屋」って感じのメニューが食べたくなり、三全公寓付近まで行ってきた。


飲食店は開いてるとこも増えては来たけど、19時には閉まります、とかそういうのが多い中、「今も開いてる日本食レストランリスト」が回ってきた中にあったこのお店へ。


新橋か!ってくらい日本人サラリーマンしかいなかったが。

まあ、でもオッサンな私は幸せでした。

これが1月24日(春節開始)以来、おそらく3度目の外食だったかと。
普段は外食三昧なんだが、すっかり家飲み女になっていたので、賑やかにワイワイ楽しかったです。


そして、またCBDへ戻ってきました。
ごちそうさま。


名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

SNYDER'sと漫画の翻訳

 


漫画の翻訳中。


 

在宅でできるのでありがたい。

(一応漫画の中身はモザイクをかけさせていただきました)

そして、脳味噌のつまみは、スナイダーズ 。
大好物のハラペーニョ味。
これ、北京で昔(7年くらい前?)はそこらへんで売ってたんだけど、最近は見かけない。
日本に帰った時にいくつか持ち帰ったのだけど、すぐなくなる。


 

ということで、タオバオで馬鹿でかいサイズのスナイダーズを購入。

 

これをチョビチョビ食べながら翻訳するんです。コーヒー飲みながら。

幸せ。

 

 


名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

コロナビール 箱買い


お酒は常に箱でストックしてありますが、今回は、コロナビール も箱買いしてみました。

まあ中国じゃ「コロナ」なんて言葉を聞いても、今も何も反応はありませんけどね。
まあ、なんとなく。コロナで。
一箱(24瓶)130元。北京のいつも買ってる批发店(卸店)で買いました。


 もちろんライムも買いまして。
まあただそれだけの話です。


名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

野菜八百屋へ。

 


最近は、近所で買い物を済ませすぎましたね。

近所どころか、マンションの下。とか、ちょっと十分歩いたとしても盒马とか。

あとは美团か。


ということで、晴れた日はちょっと散歩がてら野菜市場へ。

野菜市場というか、ローカル八百屋。

もう何年もお世話になっております。


 


やっぱり安いんだよね。

が、ちょっと驚いた。こんな野菜八百屋でも、入り口で体温測ってたわ。

と、その光景も写真に撮ったはずなのだが、スマホの中になぜかなく。

残念。


 


ついでに沙塘桔(小さい蜜柑)も買って帰りました。

やはり買い物はこうでないと。


 

 

 


名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

我が家の緑たち

 

 

我が家は最近、どんどん緑が増えている。

 

コロナのおかげで家時間が増えるにつれて、緑たちと一緒にいる時間も増え、不思議なもんでものすごく愛着がわいてくる。

我が家は至る所に緑を置いているのですが、そのうちの一つ发财树が枯れてしまいまして。

なんと縁起の悪い!笑。

しかも、あんな育てやすい木を枯らすとは。
ということで、タオバオで发财树の種を買いました。
種から植えるのは初めてなので、さあて育つかどうかわかりませんけど、家時間の増加、家タイムの娯楽には持ってこいでしょう。

 

↑このしだれ系は私の一番のお気に入り。

 

 

↑この緑は、いつもリビングに置いていたのだけれどなんか元気がなかったくせに、寝室に移動させた途端なぜかピンピン元気になったもの。

 

 

 

緑って面白いですね。
このほかにも、至る所に大量に緑がある我が家です。

 

 

もっと増やしたいものです。

名称未設定.jpg スライド1.jpg

     
      

いつかの貴州省。古い街並み。

 


いつかの貴州の街角。

アルバムに埋もれていたのですが、なかなかイイ風情の写真。


 


名称未設定.jpg スライド1.jpg

<<まえ.jpg| 2/92PAGES |つぎ.jpg>>

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
<< April 2020 >>

profile


チャイナPhotoのInstagramです^^
VPN繋いでないと写真一覧表示されないかも?
↑↑ Please follow me !
作者:Mayuko
----------------------------------
2011年冬より半年ほど上海在住。
2012年7月より北京での暮らしがスタート
時に料理教室、時に中華料理モダンレストランオープン、時にビーズアクセサリー展覧会、時に日本語講師、時にフォトエッセイスト、時にドローカル、時に旅、時に駐妻^^

最新の記事

モバイルはこちら

qrcode

カテゴリー

アーカイブ

search this site.

others

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM